與今日招聘企業(yè)隨時(shí)溝通
與今日招聘企業(yè)隨時(shí)溝通
【工作內(nèi)容】 - 負(fù)責(zé)地質(zhì)數(shù)據(jù)的收集、整理與分析,支持項(xiàng)目勘探和開發(fā)工作; - 參與地質(zhì)報(bào)告的編寫及俄語資料的翻譯與解讀; - 協(xié)助團(tuán)隊(duì)進(jìn)行野外勘察及現(xiàn)場(chǎng)技術(shù)支持; - 與國內(nèi)外團(tuán)隊(duì)溝通協(xié)作,確保項(xiàng)目順利推進(jìn)。 【任職要求】 - 地質(zhì)相關(guān)專業(yè)本科及以上學(xué)歷,具備良好的地質(zhì)學(xué)基礎(chǔ); - 熟練掌握俄語,能夠準(zhǔn)確閱讀和翻譯專業(yè)文獻(xiàn)及技術(shù)資料; - 具備較強(qiáng)的學(xué)習(xí)能力和責(zé)任心,適應(yīng)出差及野外工作環(huán)境; - 擁有良好的溝通協(xié)調(diào)能力,能與多部門高效配合。
亢先生
1. 口譯工作(約占60%):
負(fù)責(zé)項(xiàng)目日常會(huì)議、技術(shù)交底、商務(wù)談判、高層會(huì)談等場(chǎng)合的現(xiàn)場(chǎng)交替?zhèn)髯g或陪同翻譯。
為中方管理人員與哈方員工、政府官員、當(dāng)?shù)睾献骰锇橹g的溝通提供即時(shí)翻譯。
參與現(xiàn)場(chǎng)施工、設(shè)備安裝調(diào)試、安全檢查等環(huán)節(jié),提供技術(shù)口譯支持。
協(xié)助處理與當(dāng)?shù)厣鐓^(qū)、勞務(wù)等相關(guān)的溝通事務(wù)。
2. 筆譯工作(約占30%):
翻譯項(xiàng)目相關(guān)的技術(shù)文檔、合同、標(biāo)書、規(guī)范書、圖紙說明、操作手冊(cè)等。
翻譯政府公文、信函、報(bào)告、郵件及內(nèi)部管理文件。
建立和維護(hù)項(xiàng)目專用術(shù)語庫,確保翻譯的一致性。
對(duì)翻譯稿件的準(zhǔn)確性和專業(yè)性負(fù)責(zé)。
3. 跨文化溝通與行政支持(約占10%):
協(xié)助團(tuán)隊(duì)適應(yīng)本地文化、習(xí)俗和工作方式,化解因文化差異可能引起的誤解。
協(xié)助處理部分本地行政事務(wù),如與當(dāng)?shù)夭块T的文書往來、證件辦理等。
完成項(xiàng)目經(jīng)理交辦的其他相關(guān)工作。
郭女士
1.負(fù)責(zé)出庫運(yùn)輸工作,做好集團(tuán)物流服務(wù)工作; 2.關(guān)注鐵路相關(guān)政策變動(dòng)信息和公路的運(yùn)費(fèi)浮動(dòng),搜集汽車市場(chǎng)行情信息;并整理匯報(bào); 3.負(fù)責(zé)對(duì)物料的后續(xù)保管維護(hù)工作; 4.負(fù)責(zé)物資物流配送工作; 5.負(fù)責(zé)進(jìn)出口物資實(shí)物收發(fā)及報(bào)關(guān)對(duì)接工作; 崗位要求: 1.企業(yè)管理、物流管理、數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)等相關(guān)專業(yè)本科以上學(xué)歷; 2.物流運(yùn)輸工作、國際運(yùn)輸相關(guān)工作2年以上經(jīng)驗(yàn); 3.較強(qiáng)的溝通能力、執(zhí)行力、計(jì)劃能力和判斷能力、抗壓能力強(qiáng)、思想積極向上、團(tuán)結(jié)協(xié)作能力強(qiáng); 4.精通俄語/英語,有駕照會(huì)開車,能接受出差。
齊女士
崗位職責(zé):
主要負(fù)責(zé)海外業(yè)務(wù)相關(guān)資料的口筆譯工作,日常、商務(wù)、工作性交替?zhèn)髯g;項(xiàng)目信息翻譯匯總、往來信函等各類文件翻譯;
協(xié)助保障項(xiàng)目投標(biāo);協(xié)助辦理簽證等相關(guān)合法居留證件;
任職資格:
具有良好的心理素質(zhì),身體健康,原則上年齡不超過40歲;2年以上基層工作經(jīng)歷,具備中亞駐外工作經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先;
大學(xué)本科及以上學(xué)歷,擁有扎實(shí)的俄語及漢語基本功,掌握俄、漢兩種語言的特點(diǎn)和互譯規(guī)律,有良好的語音基本功,敏銳的聽力和豐富的詞匯量,良好的語感,靈活的表達(dá)能力以及廣闊語言文化背景知識(shí);
掌握涉外禮儀基本原則,自覺遵守外事紀(jì)律,維護(hù)國家主權(quán)和民族自尊;
熟悉辦公軟件的運(yùn)用,具有表格制作等基本技能。
郜烈陽
主要負(fù)責(zé)日常俄語翻譯工作、文件翻譯工作及領(lǐng)導(dǎo)交待的臨時(shí)性工作。 俄語相關(guān)專業(yè)本科以上學(xué)歷;有良好的文字表達(dá)能力,良好的口頭和書面表達(dá)能力;熟練使用各辦公設(shè)備,包括計(jì)算機(jī)、打印機(jī)、傳真機(jī)、復(fù)印機(jī)等;認(rèn)真負(fù)責(zé),工作效率高,條理性強(qiáng)。
孫立軍
1、負(fù)責(zé)本單位日常文字翻譯工作;2、負(fù)責(zé)公司海內(nèi)外項(xiàng)目資料的翻譯及資料的整理、存檔工作;3、負(fù)責(zé)公司涉外接待工作,做好相關(guān)部門商務(wù)談判及對(duì)外聯(lián)絡(luò)的現(xiàn)場(chǎng)翻譯工作;4、公司重要會(huì)議及會(huì)議紀(jì)要的整理;5、上級(jí)交辦的其他工作。 任職要求: 1.統(tǒng)招大學(xué)本科及以上學(xué)歷,英語四六級(jí)優(yōu)先考慮。2.性格開朗,具有較強(qiáng)的組織協(xié)調(diào)能力、抗壓能力,能接受項(xiàng)目調(diào)遣工作性質(zhì);3..具有獨(dú)立的分析解決問題的能力,有良好的溝通技巧和組織管理能力;4.中共黨員優(yōu)先。
李石聚
崗位職責(zé): 1.根據(jù)任務(wù)安排,負(fù)責(zé)提供口譯、筆譯服務(wù); 2.協(xié)助上級(jí),開展市場(chǎng)調(diào)研、信息收集風(fēng)險(xiǎn)預(yù)測(cè); 3.協(xié)助上級(jí),開展對(duì)外市場(chǎng)開發(fā),組織開展前期論證等; 4.有相關(guān)崗位工作經(jīng)歷優(yōu)先 職位要求: 1.本科及以上學(xué)歷,俄語相關(guān)專業(yè)、市場(chǎng)營(yíng)銷專業(yè)優(yōu)先; 2.具有俄語口譯、筆譯能力; 3.工作中具有主觀能動(dòng)性、積極 4.高度責(zé)任感,思維敏捷
陳祺
崗位內(nèi)容:
1. 提供高質(zhì)量的俄語口譯和筆譯服務(wù),確保準(zhǔn)確傳達(dá)信息和語境。
2. 翻譯各種文檔、報(bào)告和商務(wù)信函,包括但不限于法律、財(cái)務(wù)和技術(shù)領(lǐng)域。
3. 涵蓋各種主題包括政治、文化、商業(yè)和科技等不同領(lǐng)域。
4、翻譯資料的整理收集、知識(shí)管理;
(熟悉項(xiàng)目及工藝,了解和掌握大量的專業(yè)詞匯和習(xí)慣用語,而不是等到翻譯的時(shí)候才去查找相關(guān)術(shù)語,從而減少在翻譯過程中的傳達(dá)失誤事例)。
任職要求:
1. 本科及以上學(xué)歷,專業(yè)為俄語或翻譯相關(guān)專業(yè)。
2. 擁有專業(yè)的俄語翻譯經(jīng)驗(yàn),熟悉和掌握俄語和英語。
3. 熟悉油田、外貿(mào)和商務(wù)詞匯,能準(zhǔn)確理解并忠實(shí)地傳達(dá)信息,具備高效完成工作任務(wù)的能力。
郭女士
任職要求:
1. 本科及以上學(xué)歷,俄語、農(nóng)學(xué)、國際貿(mào)易等相關(guān)專業(yè),具有良好的俄語聽說讀寫能力;
2. 熟悉行業(yè)術(shù)語,具備一定翻譯經(jīng)驗(yàn);
3. 具備良好的職業(yè)素養(yǎng)和職業(yè)道德,高度的責(zé)任心和團(tuán)隊(duì)合作精神;
4. 熟練使用Office等辦公軟件,具備良好的計(jì)算機(jī)操作能力;
5. 有相關(guān)翻譯證書者、懂哈薩克語者優(yōu)先考慮。
齊女士
崗位內(nèi)容:
1. 提供高質(zhì)量的俄語口譯和筆譯服務(wù),確保準(zhǔn)確傳達(dá)信息和語境。
2. 翻譯各種文檔、報(bào)告和商務(wù)信函,包括但不限于法律、財(cái)務(wù)和技術(shù)領(lǐng)域。
3. 涵蓋各種主題包括政治、文化、商業(yè)和科技等不同領(lǐng)域。
4. 負(fù)責(zé)俄語基礎(chǔ)培訓(xùn)工作。
任職要求:
1. 本科及以上學(xué)歷,專業(yè)為俄語或翻譯相關(guān)專業(yè)。
2. 擁有專業(yè)的俄語翻譯經(jīng)驗(yàn),熟悉和掌握俄語和漢語的語言和文化背景。
3. 準(zhǔn)確理解源文本并忠實(shí)地傳達(dá)信息,具備高效完成工作任務(wù)的能力。
駱彥花
崗位職責(zé): - 負(fù)責(zé)國內(nèi)西北地區(qū)及中亞區(qū)域項(xiàng)目的野外調(diào)查、數(shù)據(jù)采集與分析等地質(zhì)勘查工作;編制地質(zhì)勘查報(bào)告及相關(guān)技術(shù)文檔; - 協(xié)助團(tuán)隊(duì)完成礦產(chǎn)資源儲(chǔ)量評(píng)估、礦區(qū)地質(zhì)條件分析及環(huán)境調(diào)查; - 能適應(yīng)長(zhǎng)期野外作業(yè)。 任職要求: - 工程地質(zhì)、資源勘查工程等相關(guān)專業(yè); - 至少1-3年相關(guān)領(lǐng)域工作經(jīng)驗(yàn),有中亞/俄羅斯項(xiàng)目經(jīng)歷者優(yōu)先;(優(yōu)秀應(yīng)屆畢業(yè)生亦可) - 語言要求:俄語可作為工作語言,能獨(dú)立完成技術(shù)資料翻譯及現(xiàn)場(chǎng)溝通; - 能接受高海拔、偏遠(yuǎn)地區(qū)出差及野外工作。
亢先生
主要負(fù)責(zé)日常俄語翻譯工作、文件翻譯工作及領(lǐng)導(dǎo)交待的臨時(shí)性工作。要求:俄語相關(guān)專業(yè)本科以上學(xué)歷;有良好的文字表達(dá)能力,良好的口頭和書面表達(dá)能力;熟練使用各辦公設(shè)備,包括計(jì)算機(jī)、打印機(jī)、傳真機(jī)、復(fù)印機(jī)等;認(rèn)真負(fù)責(zé),工作效率高,條理性強(qiáng)。
孫立軍
1.從事過相關(guān)產(chǎn)品的銷售,有工作經(jīng)驗(yàn),可接受經(jīng)常性出差及常駐哈薩克斯坦阿拉木圖市。 2.要求懂俄語 3.??萍耙陨蠈W(xué)歷,會(huì)使用電腦。 4.善于溝通,工作責(zé)任心強(qiáng),團(tuán)隊(duì)協(xié)作能力強(qiáng)。
李美璇
任職要求: 1、男性,已婚,年齡30-40歲之間。 2、專科及以上學(xué)歷,俄語專業(yè)。精通俄語,聽說讀寫均可,有國外工作經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先。
安女士
工作職責(zé): 1、負(fù)責(zé)對(duì)接俄語國家市場(chǎng)銷售; 2、負(fù)責(zé)公司俄語客戶的工作協(xié)調(diào)、日常溝通; 3、負(fù)責(zé)出國參展和外事接待的俄語工作翻譯; 4、負(fù)責(zé)外事社交場(chǎng)合給公司領(lǐng)導(dǎo)翻譯; 任職資格: 1、精通俄語,俄語專業(yè)八級(jí); 2、有俄留學(xué)經(jīng)歷優(yōu)先考慮; 3、對(duì)俄風(fēng)土人情有一定了解。
宮曉琴
免費(fèi)求職
企業(yè)直招 不收取任何費(fèi)用
專業(yè)招聘
專人服務(wù) 入職速度快50%
優(yōu)質(zhì)服務(wù)
24小時(shí)客服響應(yīng) 快速解答今日招聘網(wǎng)是由濱興科技運(yùn)營(yíng)的人才網(wǎng),未經(jīng)今日招聘網(wǎng)同意,不得轉(zhuǎn)載本網(wǎng)站之所有招工招聘信息及作品
浙公網(wǎng)安備 33010802002895號(hào) 人力資源服務(wù)許可證 330108000033號(hào) 增值電信經(jīng)營(yíng)許可證 出版物經(jīng)營(yíng)許可證 新出發(fā)濱字第0235號(hào) 浙B2-20080178-14
互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)中心:0571-87774297 donemi@163.com