崗位職責(zé):
1、負(fù)責(zé)文件翻譯、文件起草等相關(guān)工作；
2、負(fù)責(zé)人事行政有關(guān)的相關(guān)工作；
3、負(fù)責(zé)協(xié)助公司其他人員的翻譯及對接工作；
4、完成領(lǐng)導(dǎo)交代的其他工作。
任職要求：
1、本科及以上學(xué)歷，有人事行政工作經(jīng)歷優(yōu)先；
2、西班牙熟練，可作為工作語言（本崗位需要常駐洪都拉斯）；
3、具有較強(qiáng)溝通協(xié)調(diào)能力和抗壓能力。
4、接受外派墨西哥
朱丹丹
工作內(nèi)容：
1、在線上平臺將視頻對應(yīng)的音頻文件進(jìn)行逐句切分，并將字幕中的外語原文逐句復(fù)制到平臺上，確保音頻和文字逐句對應(yīng)；
2、將雙語字幕中的英語譯文復(fù)制到Excel表中，并對原文逐句對應(yīng)（Excel表由平臺基于音頻切分結(jié)果直接導(dǎo)出）；
3、按照步驟2中切分好的語句，將AI引擎對同一視頻進(jìn)行轉(zhuǎn)寫和翻譯的結(jié)果，抄錄至步驟2的Excel表中（無需校對或修改），確保逐句對齊，AI輸出結(jié)果中沒有的原文和譯文，無需抄錄。
任職要求：
1、熟悉西班牙語/波蘭語/希臘語，有字幕組工作經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先；
2、細(xì)心、耐心，能夠高效完成任務(wù)。
廣州信實(shí)翻譯/HR
免費(fèi)求職
企業(yè)直招 不收取任何費(fèi)用
專業(yè)招聘
專人服務(wù) 入職速度快50%
優(yōu)質(zhì)服務(wù)
24小時(shí)客服響應(yīng) 快速解答今日招聘網(wǎng)是由濱興科技運(yùn)營的人才網(wǎng)，未經(jīng)今日招聘網(wǎng)同意，不得轉(zhuǎn)載本網(wǎng)站之所有招工招聘信息及作品
浙公網(wǎng)安備 33010802002895號 人力資源服務(wù)許可證 330108000033號 增值電信經(jīng)營許可證 出版物經(jīng)營許可證 新出發(fā)濱字第0235號 浙B2-20080178-14
互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)中心：0571-87774297 donemi@163.com
下載APP
關(guān)注今日招聘微信服務(wù)號