與今日招聘企業(yè)隨時(shí)溝通
與今日招聘企業(yè)隨時(shí)溝通
1.筆譯工作: 準(zhǔn)確、流暢地將中文的文件、資料翻譯成越南語。 準(zhǔn)確、流暢地將越南語的文件、資料翻譯成中文。 處理的文件類型包括但不限于:商務(wù)合同、技術(shù)文檔、市場推廣材料、公司介紹、新聞稿、郵件往來等。 確保譯文在語言上準(zhǔn)確無誤,并在文化、習(xí)俗和語境上符合目標(biāo)讀者的習(xí)慣。 2.口譯工作: 為商務(wù)會(huì)議、談判、培訓(xùn)、、電話/視頻會(huì)議等提供中越/越中雙向口譯服務(wù)。 確??谧g內(nèi)容忠實(shí)、準(zhǔn)確、流暢地傳達(dá)雙方意圖。 具備良好的溝通技巧和臨場應(yīng)變能力。 3.校對與審核: 對自已或他人完成的翻譯初稿進(jìn)行校對,檢查錯(cuò)譯、漏譯、語法錯(cuò)誤、拼寫錯(cuò)誤和格式問題。 確保最終譯稿的質(zhì)量達(dá)到交付標(biāo)準(zhǔn)。 4.溝通與協(xié)調(diào): 作為溝通的橋梁,協(xié)助中越雙方團(tuán)隊(duì)或客戶進(jìn)行有效交流。 向相關(guān)部門或人員解釋語言和文化上的差異,避免誤解。 術(shù)語庫與資料管理: 建立、維護(hù)和更新專業(yè)領(lǐng)域的術(shù)語庫,確保翻譯的一致性。 收集、整理和歸檔常用的翻譯資料和參考文件。
張盼盼
信實(shí)東莞翻譯公司|高棉語數(shù)據(jù)標(biāo)注項(xiàng)目
### 工作地點(diǎn)
廣州信實(shí)翻譯/HR
免費(fèi)求職
企業(yè)直招 不收取任何費(fèi)用
專業(yè)招聘
專人服務(wù) 入職速度快50%
優(yōu)質(zhì)服務(wù)
24小時(shí)客服響應(yīng) 快速解答今日招聘網(wǎng)是由濱興科技運(yùn)營的人才網(wǎng),未經(jīng)今日招聘網(wǎng)同意,不得轉(zhuǎn)載本網(wǎng)站之所有招工招聘信息及作品
浙公網(wǎng)安備 33010802002895號(hào) 人力資源服務(wù)許可證 330108000033號(hào) 增值電信經(jīng)營許可證 出版物經(jīng)營許可證 新出發(fā)濱字第0235號(hào) 浙B2-20080178-14
互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)中心:0571-87774297 donemi@163.com