\t 廣東萊恩醫(yī)藥研究院有限公司

2023年招聘啟事

一、企業(yè)簡介

\t廣東萊恩醫(yī)藥研究院有限公司（以下簡稱“萊恩醫(yī)藥”）是全國民營機構(gòu)和華南地區(qū)首家擁有NMPA十項全項GLP認證資質(zhì)，在多種屬動物、多業(yè)務范圍獲國際AAALAC完全認證資質(zhì)的藥物非臨床評價研究機構(gòu)，研究數(shù)據(jù)滿足中美雙報的要求，目前是粵港澳大灣區(qū)內(nèi)藥物評價設施面積最大、評價資質(zhì)最全的GLP龍頭機構(gòu)，同時也是國家專精特新重點小巨人企業(yè)，以及中國創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)大賽開賽以來唯一一家獲國賽“優(yōu)秀企業(yè)”獎的藥物GLP機構(gòu)。

\t萊恩醫(yī)藥專注于新藥研發(fā)及藥物非臨床評價研究，擁有先進的實驗設施、完備的儀器設備及系統(tǒng)的管理體系，集聚了兩院院士、境外高校終身教授、國際GLP/國家GLP專家、國家藥審專家等核心專家團隊，同時擁有專業(yè)技術(shù)研究團隊350余人，主要核心骨干人員（主要SD、QA、病理、獸醫(yī)等）擁有10年以上藥物毒理與GLP工作經(jīng)驗，在藥物安全性評價、新藥藥理藥效等方面具有豐富的研究經(jīng)驗，可為醫(yī)藥研發(fā)機構(gòu)和企業(yè)提供符合國際國內(nèi)GLP規(guī)范、國際AAALAC要求、FAD標準以及ICH要求的藥物安全性評價、臨床前藥代毒代動力學研究、藥理藥效、新藥篩選、新藥研發(fā)、動物醫(yī)學檢驗檢測、新藥注冊申報等支撐生物醫(yī)藥研發(fā)的全程式藥物非臨床評價研究技術(shù)服務。目前擁有省新型研發(fā)機構(gòu)、省重點實驗室、眼科學國家重點實驗室（眼科藥物GLP中心）、國家中藥現(xiàn)代化工程技術(shù)研究中心中藥GLP分中心、省工程中心等十余個國家、省部級研發(fā)平臺，并通過產(chǎn)學研合作共建十多個粵港澳及國際產(chǎn)學研平臺。

二、招聘職位及要求

?????因研究院業(yè)務發(fā)展迅猛，為滿足開展新藥評價研究業(yè)務，承擔國家省市科技專項等業(yè)務發(fā)展需要，按照公平、平等、競爭、擇優(yōu)原則，現(xiàn)誠聘以下相關職位人員：

三、員工福利：

1.?????????基本福利：持續(xù)增長的薪酬福利、月度獎勵、技能表彰、月度季度年度評優(yōu)表彰、五險一金、提供食宿、定期健康體檢、節(jié)日福利、各類補貼。

2.?????????特殊人才福利：人才補貼、人才落戶、人才公寓。

3.?????????職業(yè)發(fā)展：多通道晉升、在職讀碩/讀博、獨立招生的博士后工作站、國內(nèi)外學術(shù)培訓、外派學習、職稱評定。

4.?????????美好生活：帶薪休假、旅游拓展、健身房、各類團隊建設、黨工文體活動。

四、報名方式：

1、報名要求：應聘者須把個人簡歷及相關證明材料B3h**lewwin.com.cn>發(fā)至**@lewwin.com.cn。

2、面試時間：根據(jù)招聘崗位要求，對應聘者擇優(yōu)確定面試對象，并電話通知面試時間。

五、聯(lián)系方式：

\t公司新樓地址：廣州從化經(jīng)濟開發(fā)區(qū)高技術(shù)產(chǎn)業(yè)園創(chuàng)業(yè)路65號萊恩醫(yī)藥A棟

\t聯(lián)系人：陳女士、黃女士????????聯(lián)系電話：020****130

\t公司網(wǎng)址：http://www.lewwin.com.cn/

1、專業(yè)：MTI（醫(yī)藥方向優(yōu)先）、英語、日語、藥學英語或藥學日語等相關專業(yè)，本科及以上學歷；

2、經(jīng)驗：1年以上醫(yī)藥類翻譯經(jīng)驗，優(yōu)秀應屆生亦可；

3、語言能力：英語專八或同等水平， 日語N1級別，持CATTI證書者優(yōu)先考慮；熟悉醫(yī)藥、醫(yī)學領域，了解行內(nèi)術(shù)語，用詞專業(yè)，文筆流暢；

4、綜合素質(zhì)：對待工作嚴謹仔細、認真負責，具備較強的責任感和良好的服務意識；具備良好的溝通能力和人際交往能力；具有團隊精神，能較好地配合公司完成翻譯任務。

1、\t協(xié)助完成新藥申報材料，藥物申報相關外語法規(guī)指南，外文參考資料，文獻資料以及公司內(nèi)部文件的翻譯、校對工作，需保質(zhì)保量完成翻譯項目的交付； 

2、\t根據(jù)部門的項目流程和工作內(nèi)容，處理項目資料及文件；

3、\t完成領導交付的其他工作任務。

1、報名要求：應聘者須把個人簡歷及相關證明材料B3h**lewwin.com.cn rel=noopener noreferrer target=_blank style=color: windowtext;>發(fā)至**@lewwin.com.cn。

2、面試時間：根據(jù)招聘崗位要求，對應聘者擇優(yōu)確定面試對象，并電話通知面試時間。