職位描述
該職位還未進(jìn)行加V認(rèn)證,請(qǐng)仔細(xì)了解后再進(jìn)行投遞!
崗位概述精通銅桿生產(chǎn)領(lǐng)域的專業(yè)術(shù)語(yǔ),為中外團(tuán)隊(duì)課堂全程翻譯溝通的橋梁,確保技術(shù)與商務(wù)信息傳遞的準(zhǔn)確性和高效性。
一、崗位職責(zé)
口譯工作
1、負(fù)責(zé)外教老師全英同聲翻譯,為生產(chǎn)、技術(shù)成員之間做好課程及日常溝通翻譯,確保信息準(zhǔn)確。
2、負(fù)責(zé)公司各類技術(shù)文件、商務(wù)資料的中英互譯與校對(duì)工作,包括但不限于:
技術(shù)文件:標(biāo)準(zhǔn)作業(yè)程序、設(shè)備說(shuō)明書、工藝流程卡、質(zhì)量檢驗(yàn)報(bào)告、安全技術(shù)說(shuō)明書等。
3、 確保所有譯文在技術(shù)上準(zhǔn)確無(wú)誤,符合行業(yè)規(guī)范,忠實(shí)傳達(dá)原文意圖和風(fēng)格。
4、負(fù)責(zé)建立和維護(hù)公司內(nèi)部的銅加工專業(yè)術(shù)語(yǔ)庫(kù),保證技術(shù)文檔翻譯的一致性。
5、 協(xié)助處理對(duì)外聯(lián)絡(luò)事務(wù),作為文化與語(yǔ)言的溝通橋梁。
6、負(fù)責(zé)行業(yè)展會(huì)所需的相關(guān)文件與現(xiàn)場(chǎng)支持。
二、任職要求
1、英語(yǔ)、翻譯專業(yè)本科及以上學(xué)歷,精銅冶金、材料、機(jī)械或電氣工程等工科翻譯背景者優(yōu)先考慮**。
3、精通英語(yǔ)和普通話的聽、說(shuō)、讀、寫能力,表達(dá)流利,反應(yīng)敏捷。
4、具備 2年以上翻譯或口譯工作經(jīng)驗(yàn),有制造業(yè)、金屬加工或冶金行業(yè)翻譯工作經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先。
5、精通銅桿生產(chǎn)領(lǐng)域的英語(yǔ)專業(yè)術(shù)語(yǔ)。
6、具備優(yōu)秀的溝通協(xié)調(diào)能力、團(tuán)隊(duì)合作精神及高度的責(zé)任心。
7、工作細(xì)致嚴(yán)謹(jǐn),條理清晰,能夠在壓力下按時(shí)完成任務(wù)。
該崗位為短期翻譯工作:2026年1月30日-2026年2月22日,工作表現(xiàn)優(yōu)秀,后續(xù)雙方有意愿可以轉(zhuǎn)業(yè)務(wù)崗位。
一、崗位職責(zé)
口譯工作
1、負(fù)責(zé)外教老師全英同聲翻譯,為生產(chǎn)、技術(shù)成員之間做好課程及日常溝通翻譯,確保信息準(zhǔn)確。
2、負(fù)責(zé)公司各類技術(shù)文件、商務(wù)資料的中英互譯與校對(duì)工作,包括但不限于:
技術(shù)文件:標(biāo)準(zhǔn)作業(yè)程序、設(shè)備說(shuō)明書、工藝流程卡、質(zhì)量檢驗(yàn)報(bào)告、安全技術(shù)說(shuō)明書等。
3、 確保所有譯文在技術(shù)上準(zhǔn)確無(wú)誤,符合行業(yè)規(guī)范,忠實(shí)傳達(dá)原文意圖和風(fēng)格。
4、負(fù)責(zé)建立和維護(hù)公司內(nèi)部的銅加工專業(yè)術(shù)語(yǔ)庫(kù),保證技術(shù)文檔翻譯的一致性。
5、 協(xié)助處理對(duì)外聯(lián)絡(luò)事務(wù),作為文化與語(yǔ)言的溝通橋梁。
6、負(fù)責(zé)行業(yè)展會(huì)所需的相關(guān)文件與現(xiàn)場(chǎng)支持。
二、任職要求
1、英語(yǔ)、翻譯專業(yè)本科及以上學(xué)歷,精銅冶金、材料、機(jī)械或電氣工程等工科翻譯背景者優(yōu)先考慮**。
3、精通英語(yǔ)和普通話的聽、說(shuō)、讀、寫能力,表達(dá)流利,反應(yīng)敏捷。
4、具備 2年以上翻譯或口譯工作經(jīng)驗(yàn),有制造業(yè)、金屬加工或冶金行業(yè)翻譯工作經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先。
5、精通銅桿生產(chǎn)領(lǐng)域的英語(yǔ)專業(yè)術(shù)語(yǔ)。
6、具備優(yōu)秀的溝通協(xié)調(diào)能力、團(tuán)隊(duì)合作精神及高度的責(zé)任心。
7、工作細(xì)致嚴(yán)謹(jǐn),條理清晰,能夠在壓力下按時(shí)完成任務(wù)。
該崗位為短期翻譯工作:2026年1月30日-2026年2月22日,工作表現(xiàn)優(yōu)秀,后續(xù)雙方有意愿可以轉(zhuǎn)業(yè)務(wù)崗位。
工作地點(diǎn)
地址:廣州黃埔區(qū)東鵬大道77號(hào)
??
點(diǎn)擊查看地圖
詳細(xì)位置,可以參考上方地址信息
以擔(dān)?;蛉魏卫碛伤魅∝?cái)物,扣押證照,均涉嫌違法,請(qǐng)?zhí)岣呔?
職位發(fā)布者
楊忠吉HR
臺(tái)一銅業(yè)(廣州)有限公司

-
跨行業(yè)多種經(jīng)營(yíng)
-
200-499人
-
中外合資(合資·合作)
-
廣州市黃埔區(qū)東區(qū)東鵬大道77號(hào)
相似職位
-
English Trainer(英語(yǔ)培訓(xùn)專家) 15000-25000元廣州 應(yīng)屆畢業(yè)生 本科名創(chuàng)優(yōu)品
-
信實(shí)深圳翻譯公司 | 香港????英語(yǔ) 日語(yǔ) 越語(yǔ) tai語(yǔ) 同傳口譯項(xiàng)目 面議廣州 應(yīng)屆畢業(yè)生 學(xué)歷不限廣州信實(shí)翻譯服務(wù)有限公司
-
廣州知名機(jī)構(gòu)英語(yǔ)少兒老師10K雙休 五險(xiǎn)一金 8000-15000元廣州 應(yīng)屆畢業(yè)生 本科重慶文博服務(wù)外包有限公司
-
阿拉伯語(yǔ)實(shí)習(xí)生 面議廣州 應(yīng)屆畢業(yè)生 學(xué)歷不限索菲亞家居股份有限公司
-
國(guó)際學(xué)校英語(yǔ)劇院助理 面議廣州 應(yīng)屆畢業(yè)生 學(xué)歷不限廣州友誼人力資源服務(wù)有限公司
2年以上
本科
2025-12-23 13:13:47
人關(guān)注
下載APP
關(guān)注今日招聘微信服務(wù)號(hào)