東南亞語種翻譯(越南語/老撾語/菲律賓語/泰語等等)
面議
南寧良慶區(qū)
應(yīng)屆畢業(yè)生
學(xué)歷不限
南寧良慶區(qū)
應(yīng)屆畢業(yè)生
學(xué)歷不限
職位描述
該職位還未進(jìn)行加V認(rèn)證,請仔細(xì)了解后再進(jìn)行投遞!
崗位職責(zé):
1. 負(fù)責(zé)對應(yīng)語種語音轉(zhuǎn)寫及翻譯類項目的整體統(tǒng)籌,制定實施計劃并跟蹤推進(jìn),協(xié)調(diào)客戶、標(biāo)注團隊等多方干系人,把控進(jìn)度、成本與風(fēng)險,實時識別生產(chǎn)風(fēng)險并推動應(yīng)對方案落地,確保項目高效交付。
2. 主導(dǎo)數(shù)據(jù)資源的需求溝通、評審與方案設(shè)計,制定并執(zhí)行質(zhì)檢標(biāo)準(zhǔn),通過抽樣檢查、問題復(fù)盤等嚴(yán)格把關(guān)數(shù)據(jù)質(zhì)量;獨立編寫轉(zhuǎn)寫、翻譯等資源制作規(guī)范,結(jié)合項目經(jīng)驗持續(xù)優(yōu)化,提升生產(chǎn)流程效率。
3. 參與語種專業(yè)資源建設(shè),作為語言專家解決過程中的語言特異性問題(如文化差異、歧義表述等),為團隊提供專業(yè)語言支持;總結(jié)項目經(jīng)驗,輸出可復(fù)用的標(biāo)準(zhǔn)文檔。
任職要求:
1. 本科及以上學(xué)歷,緬甸語/越南語/印尼語/馬來語/泰語/老撾語/高棉語(柬埔寨)/爪哇語/泰米爾語/菲律賓語等相關(guān)專業(yè);具備優(yōu)秀的雙語(目標(biāo)語言 中文/英文)聽說讀寫能力,語言功底扎實。
2. 有數(shù)據(jù)標(biāo)注行業(yè)語音轉(zhuǎn)寫、翻譯類項目管理或質(zhì)檢經(jīng)驗者優(yōu)先;熟練掌握Word、Excel、PPT等辦公軟件,能快速掌握生產(chǎn)流程并推動優(yōu)化。
3. 具備較強的溝通能力、項目管理能力及團隊協(xié)作能力,能高效統(tǒng)籌多任務(wù)推進(jìn),在跨團隊協(xié)作中精準(zhǔn)傳遞需求與信息;邏輯性強,樂于主動思考并推進(jìn)問題解決。
4. 工作耐心細(xì)致,責(zé)任心強,對數(shù)據(jù)質(zhì)量敏感度高,能適應(yīng)工作環(huán)境變化,具備良好的抗壓能力與業(yè)務(wù)組織能力。
5. 有海外留學(xué)或多文化背景經(jīng)歷、了解人工智能基礎(chǔ)概念、持有相關(guān)語言翻譯資格證書(如類似CATTI等級證書)者優(yōu)先。
1. 負(fù)責(zé)對應(yīng)語種語音轉(zhuǎn)寫及翻譯類項目的整體統(tǒng)籌,制定實施計劃并跟蹤推進(jìn),協(xié)調(diào)客戶、標(biāo)注團隊等多方干系人,把控進(jìn)度、成本與風(fēng)險,實時識別生產(chǎn)風(fēng)險并推動應(yīng)對方案落地,確保項目高效交付。
2. 主導(dǎo)數(shù)據(jù)資源的需求溝通、評審與方案設(shè)計,制定并執(zhí)行質(zhì)檢標(biāo)準(zhǔn),通過抽樣檢查、問題復(fù)盤等嚴(yán)格把關(guān)數(shù)據(jù)質(zhì)量;獨立編寫轉(zhuǎn)寫、翻譯等資源制作規(guī)范,結(jié)合項目經(jīng)驗持續(xù)優(yōu)化,提升生產(chǎn)流程效率。
3. 參與語種專業(yè)資源建設(shè),作為語言專家解決過程中的語言特異性問題(如文化差異、歧義表述等),為團隊提供專業(yè)語言支持;總結(jié)項目經(jīng)驗,輸出可復(fù)用的標(biāo)準(zhǔn)文檔。
任職要求:
1. 本科及以上學(xué)歷,緬甸語/越南語/印尼語/馬來語/泰語/老撾語/高棉語(柬埔寨)/爪哇語/泰米爾語/菲律賓語等相關(guān)專業(yè);具備優(yōu)秀的雙語(目標(biāo)語言 中文/英文)聽說讀寫能力,語言功底扎實。
2. 有數(shù)據(jù)標(biāo)注行業(yè)語音轉(zhuǎn)寫、翻譯類項目管理或質(zhì)檢經(jīng)驗者優(yōu)先;熟練掌握Word、Excel、PPT等辦公軟件,能快速掌握生產(chǎn)流程并推動優(yōu)化。
3. 具備較強的溝通能力、項目管理能力及團隊協(xié)作能力,能高效統(tǒng)籌多任務(wù)推進(jìn),在跨團隊協(xié)作中精準(zhǔn)傳遞需求與信息;邏輯性強,樂于主動思考并推進(jìn)問題解決。
4. 工作耐心細(xì)致,責(zé)任心強,對數(shù)據(jù)質(zhì)量敏感度高,能適應(yīng)工作環(huán)境變化,具備良好的抗壓能力與業(yè)務(wù)組織能力。
5. 有海外留學(xué)或多文化背景經(jīng)歷、了解人工智能基礎(chǔ)概念、持有相關(guān)語言翻譯資格證書(如類似CATTI等級證書)者優(yōu)先。
工作地點
地址:南寧良慶區(qū)南寧良慶區(qū)廣西合景國際金融廣場.
??
點擊查看地圖
詳細(xì)位置,可以參考上方地址信息
以擔(dān)?;蛉魏卫碛伤魅∝斘?,扣押證照,均涉嫌違法,請?zhí)岣呔?
職位發(fā)布者
1851..HR
科銳爾人力資源服務(wù)(蘇州)有限公司

-
中介服務(wù)
-
1000人以上
-
國內(nèi)上市公司
-
中興路1520(上?;疖囌镜罔F站6號口步行410米)
相似職位

人關(guān)注
下載APP
關(guān)注今日招聘微信服務(wù)號